Drucken


logo Wörterbuch auf Hessisch
Line
 
Sie verstehen die Heidenroder Bürgerinnen und Bürger nicht?
 
Dann sehen Sie einfach in dem nachstehend aufgeführten Wörterbuch nach. Viel Spaß beim Lesen.
 
Aache Augen
Aajedum Eigentum
Aare Schwiegersohn
Aaschelaab Eichenlaub
Aaschele Eicheln
Aascherenn Eichenrinde
Abbelgrotze Kerngehäuse des Apfels
Abeemigg Schmeißfliege
Aggele Tannenzapfen
Aierbisch Löwenzahn
alle Gebodd in kurzen Zeitabständen/oft
alle Ridd zu oft
alleweil jetzt
allsemol gelegentlich
Ank Halsgenick
Ärbernschellee Erdbeergelee
Atzel Elster
Atzelaache Hühnerauge
Baages Rüpel
Baajes Die eigenen bescheidenen vier Wände
Babbelschnut - Braddeldibbe Kosename für eine geschwätzige Frau
babbisch klebrig
Bagaasch, Gesocks Gesindel
Bagges Backhaus
Baggstaa Ziegelstein
Baldin warmer Schal
Bambelschnut enttäuschtes Gesicht
begaagele überreden
bemambele beschönigen
Bennel Band
Berschdebenner Bürstenbinder
bewerlich eklig süßlicher Geschmack
Blaaschwiss Bleichwiese
blaatze muhen, "schroh" singen
Bleiferre Bleistift
Bolles Gefängnis
bolzestrack kerzengerade
Borzelbaam Purzelbaum
Botzaamer Putzeimer
Bouwerolls mannstolles Mädchen oder Frau
Briejhinggel Suppenhuhn, auch Schimpfwort
briewele vor sich hin meckern
Briewelschnut unzufriedenes, enttäuschtes Gesicht
Buckseknebb Hosenknöpfe
Bucksemännche kleiner Bub
Butze Polizisten
Buutzelagges Nasenpopel
Daabnessele Taubnesseln
Dabsche Fußspuren
dadderisch zittrig
De hot es Puddelfass gererre Einer mit O-Beinen
Deez Kopf
desdern jemanden ungeduldig bedrängen, nerven
Diffdeler Bastler
Drambeldejer Trampeltier, auch Schimpfname
Dreckbriej Schmutzwasser
Drehpiere Langweiler
Driesder Tröster, Leichenschmaus
druddele verkleckern
Druuschele Stachelbeeren
Dufteklebber Angeber
Dugges Duckmäuser, unaufrichtiger Mensch
Dunksel regionale Tunke mit Zwiebeln und Speck
Dunsel Schimpfwort für Frauen
E Keppche eine Tasse
E Plettche eine Untertasse
Eijlespitz im Scheunengiebel (Eulenspitze)
Emms Mahlzeit
en Gemoore Klie eine Sensen- oder Mähbalkenbreite Klee
en Orwel Struh ein Arm voll Stroh
erem schalmaje herum kreischen
es batt nix es nutzt nichts
estemern beachten
Fehsel Nachgeburt, auch Schimpfwort für Ungenießbares
Fensterloare Fensterladen
Ferrnkisse Federkissen
fissedeern tasten
flemmse abflammen
Floabsch Getreidesense, auch Schiefhals bei Durchzug
Fohr Ackerfurche
Fohrkou Kuh, die auch angespannt wurde
Foorem, Feerem Faden, Fäden
fraaserlich grauenhaft, besonders
Fräerhotzel sehr leicht frierende Frau
Funzel alte Öllampe - Heulsuse
Fuulskersche Vogelkirschen
gaagelisch ausgeleiert, nicht formgerecht
Gaaschel Peitsche
Gaasekniddele Ziegenkot
Gaasemilchsiffer Ziegenmilchtrinker
Gaawer Speichel
Gaawerletzje, Schlouwer Schlabberlätzchen
gabbsche gähnen
Gäerschtche Hab und Gut (kleines Gehöft)
gaijer wählerisch
Gäilsgescherr Pferdegeschirr
Gängeler Hausierer
gautze bellen
Gedeetz Getöse, Lärm
gedriggeld getrocknet
Gehannstrauwe Johannisbeeren
gelisterischer Dibbegugger neugieriger Mensch, der mit Wonne nachschaut, was es zu essen gibt
Gemaa Gemeinde Heidenrod
Gequellde Pellkartoffeln
Geriesdene Bratkartoffeln
Geschmaasjes wer sich für was Besseres hält
Geschtche, Gascht listiger, garstiger Mensch
Gewann Ackerstück zwischen zwei Feldwegen
gewirrisch Oost raffinierte Frau
giegse sticheln, auch stechen
Giftschisser einer, der vor Gift (Zorn) sprüht
Giggel Hahn, Hähne
Gliihnische Deijwel ausgehöhlter Dickwurz mit Kerze
Gloowe grober Mensch, auch dickes Holzscheit
goarchele stochern
goargse rülpsen
Goth Patentante
Grammeldibbe ständig jammerndes, nörgelndes Weib
Groasblumme Nelken
Grommet zweites Heumähnen im Spätsommer
Haachglotz Teil eines dicken Baumstammes zum Holzspalten
Haagouwel Heugabel
haar erem unn hott erem Befehle des Fuhrmanns; haar = links, hott = rechts
Haawerre Heuwetter
Haawoo Heuwagen
Hahre Heiden, wurde für Zigeuner benutzt
Halwe Gaul sehr hartnäckiges Unkraut, Ampferart
Hammeledutz man stößt ganz leicht die Köpfe zusammen, Kinderspiel
Handoijl Ziehharmonika
Hannebambel Langweiler
Heggebock Zecke
Heijwel weinerliches Gesicht
Hemm Bremse am Ackerwagen
Hennsche Handschuh, unselbständiger Mann
Hexelaader Farn
Hieweschnegge Hefeschnecken
Hinggel Hühner
Hinggelslaader Hühnerleiter
Hoabsch Habicht
Hoaselniss Haselnüsse
hohnsele wiehern
Hollerbisch Holundersträucher
hoosderisch hektisch
Hooseschisser Angsthase
Hooseseggel Hosentaschen
Houwelspää Hobelspäne
Houwerstruh Haferstroh
Hufnoal Hufnägel
hundsfortze nichts
Huulsaam Hohlsaum
Huuweraad Hofreite
Ihhooge Haken, um die Egge hochzuziehen
Ihle Öl
ihleboe Ellbogen
Ihleuuwe Ölofen
Iht Egge
iirische wiederkäuen, der Kuh natürlich
iwwel übel
iwwerdriwwe übertrieben
iwwerhibbele überspringen
iwwerisch übrig
jeijnse, grammele, jaunern weinerlich sprechen
Kaafloare, Kremerloare Kaufladen
Kanarjevuul Kanarienvogel
Kennel Dachrinne
Kinnerschieß Kinderwagen
Kittsche Gefängnis
Kliesoome Kleesamen
Kliftschesblumme Bartnelken
Klooseijch Klauenseuche
Klungelkabb Bommelmütze
Kneibche kleines Küchenmesser
kniggesisch geizig
Knoarz Pfusch, dicke Brotscheibe
knoarzele unfachmännisch basteln
Knuuweloch Knoblauch
Koarschd mehrzinkige Harke für Kartoffelernte
Koggelores Blödsinn
Kommesuul blaue Arbeitsjacke
Kommet Pferdekummet
krembelisch, knuddelisch zerknittert
Krinnge Gerollter Hefekuchen mit Füllung
Krobbe Kochtopf
Krott Kröte
Krotteaijer Laich
Kulleschibb Kohlenschaufel
Kulleuuwe Kohlenofen
Kullroawe Kohlrabis
kullroaweschworz kohlschwarz
Lacherorweder Lagerarbeiter
Laad Leid
Laaderwoo Leiterwagen
Labbeduddel Langweiler, ähnlich wie Hannebambel
Laije Schieferplatten fürs Dach
Laijedegger Dachdecker
Laijeneel Schiefernägel
Lambescherm Lampenschirm
lebbsch zu schwach gewürzt, auch zu schwacher Händedruck
leene ausleihen
Leijeseggel schlimmer Lügner
Lennebleijsel Lindenblüten, wurden für Tee gesammelt
Lerrestiwwle Lederstiefel
Lierer Lieder
liirisch ledig
Lombe Lumpen
Luus Los
Maajkreijtche Waldmeister, Maikräutchen
Mach mer kaa Fissemadende sei vorsichtig
Mees Masche
Meier Vogelmiere
Mennsche Weidenkorb mit zwei Griffen
Middoachsleijre Mittagsläuten
Miffelsche mundgerechtes Stück belegtes Brot
Moije Morgen, auch Flächenmaß 2.500 m²
Moltruffskibbel Maulwurfshügel
Mores Respekt, Anstand
Mundoijl Mundharmonika
Musch Moos
Nauwe Eigenarten, Launen, Spinnereien
Neelcher Flieder, aber auch ganzes Nelkengewürz
neergeschloo traurig
neijscheerisch neugierig
Niggeloos Nikolaus
Nissje Feldsalat
Noal, Neel Nagel, Nägel
Nool, Noole Nadel, Nadeln
nuudschloachte notschlachten
oares überdrüssig
oarsch goud arg gut
Oijlpeife Orgelpfeifen
olwelisch auf derbe Art albern, ruppig
Ooleijes Anliegen
oometzel Ameise
Oopagger Topflappen
Orwes Essensreste
Owwerlicht Fensterscheibe zum Kippen über einem mehrteiligen Fenster oder einer Tür
Paddewegg Patengeschenk
petze zwicken, Schnaps trinken oder verraten
Pienzje überempfindliche Person
pissbern flüstern
Plagge Flicken auf zerrissener Hose, auch Gartenstück nicht direkt am Haus
Pluggskerrnche kleiner Karren für den Pflug
Poachtvedroach Pachtvertrag
Puddelkaut Jauchegrube
Quadratlaadsche große Schuhe
Quadudderisch kleiner Bub
Quellflaasch Wellfleisch
Quetscheschmeer Pflaumenmus
rabbelderr superschlank
Rambes saurer Wein
Raschie Rage, Aufregung
Rauschebeijl Schimpfwort für Frauen, Furie
Reijeweck Einback
Rendslerre Rinderleder
Roauwel kleiner Abstand zwischen zwei Gebäuden
roaweschworz rabenschwarz
Roches Zorn, Wut
Rommele Runkelrüben
Roud Rute, auch Flächenmaß
Ruudlaaf Rotlauf, Erkrankung hauptsächlich bei Schweinen
Ruusebobbelcher Rosenkohl
Saggduch Taschentuch
saggedungel zappenduster
scharwenzele umschmeicheln
schasse jagen, scheuchen
schbejelgloadd spiegelglatt
Schbillgescherr Spielzeug
Schies Kutsche
Schlabbe Hausschuhe
Schligges Schluckauf
Schlippche Schleifchen
Schliwwern Anmachholz
Schlombelbobb Schlenkerpuppe
Schluggeder regionale Mehlklöße
schluuseweiß schlohweiß
Schmeerkees angerührter Kräuterquark
Schmeerlabbes unangenehmer Schmeichler
Schmeersaaf Schmierseife
Schmouslabbes Schmeichler
schnabbe hinken
Schnibbelche eine kleine Scheibe Brot, Käse oder Wurst
schnoarckse schnarchen
Schnorres Schnurrbart
Schoggelgäilche Schaukelpferdchen
Scholles Schultheiß umgangssprachlich für Bürgermeister
Schoode unzuverlässiger Kerl
Schouh wie Maabootcher große Schuhe
Schpitzkligger raffinierter Kerl
Schreiwes amtliches Schreiben
schroo hässlich sowohl im Aussehen als auch in der Handlungsweise, garstig
Schtuuskarrn Schubkarre
schwaalaadzer Massik sturer, falscher Kerl, auch durch Misshandlung verhaltensgestörtes Pferd
sesommegewerfelt zusammengewürfelt
Sillscheit Holzstück mit Eisenhaken zum zweispännigen Fahren
simmeleern sinnieren, nachdenken
Sobbekombe Suppenterrine
Spoofergel Spanferkel
Staahaacher Steinmetz
Staakaut Steingrube
struwwelisch ungekämmt
toddelle stottern
tooge unsicher hantieren
tormelisch schwindelig
Touwaksbeijl Tabaksbeutel
troachber trächtig
uffmugge aufbegehren
Uffwoardung Antrittsbesuch
Unfloat Unflat
Vajule Goldlack, alte Zierpflanze
vedaddert irritiert, überrascht
vedudschele verheimlichen, verharmlosen
vekliggern erklären
vepoartschern verschwenderisch umgehen
Veringsstang Gardinenstange
Veschdeggelsches Versteckspiel
Viehlcher Vögelchen
Waaner Wagner
Waas Weizen
Wachegge Wacholderbüsche
Wambe dicker Bauch
Wammes warme, dicke Jacke
Wasserstaa Waschbecken
Watz Eber
Weirrekerb Weidenkörbe
wie Kraut un Reijwe Durcheinander, Unordnung
welljern ausrollen
Welschenissbaam Walnussbaum
Wenderfrucht Wintergetreide
Weschbitt Wanne zum Waschen
Weschlabbe Waschlappen, Feigling
Wiggelkend, ebbes Klaanes Wickelkind, Säugling
Wooroad Wagenrad
worschdele unüberlegt und ungeschickt arbeiten
Worzelberscht Wurzelbürste
Wutzepiere Schmierfink
Zaaje Zeichen
Zibbelkabb Zipfelmütze
Ziejeneel Zehennägel
Zingge Nase, auch Zinken von Rechen
zobbelle zupfen
Zores Streit, aber auch Gesindel
zuggelle saugen
Zuud Ausgießer an Kaffee- oder Gießkanne
image image